1- Le suivi technique mesure :

♣ l’abondance des populations de grands gibiers : les comptages nocturnes réalisés sur 56 itinéraires répartis sur 14 unités de gestion depuis 1994 pour les cervidés, les comptages quinquennaux par affût et approche conduits sur 30 unités de gestion depuis 1977 pour le chamois
♣ la performance individuelle des animaux pour toutes les espèces : les tendances d’évolution des poids individuels sont le témoin de l’évolution des populations.

2 - La concertation se déroule en 2 temps :

♣ la Cellule de Veille et d’Orientation des plans de chasse (CVO) est le lieu de concertation des chasseurs, des forestiers, des agriculteurs et de l’Etat.
Ce temps d’échanges permet de classifier les unités de gestion selon leur niveau d’équilibre forêt-gibier : équilibre à maintenir, équilibre menacé et équilibre rompu.
Cela débouche sur une cartographie départementale des enjeux forestiers supervisée par la Direction Régionale de l’Agriculture et de la Forêt en charge de l’élaboration du Plan Régional de la Forêt et du Bois.

♣ la Commission Départementale de la Chasse et de la Faune Sauvage (CDCFS) pilotée par le préfet. Elle est composée des représentants de l’administration, des chasseurs, des piégeurs, de l’Office Français de la Biodiversité, des forestiers publics et privés, des agriculteurs, des associations de protection de la nature et d’experts scientifiques. Cette commission a pour vocation de rendre un avis sur les plans de chasse par unité de gestion.